{"componentChunkName":"component---src-templates-verse-by-verse-template-tsx","path":"/32/13","result":{"pageContext":{"data":"{\"languageCode\":\"es\",\"chapterNumber\":32,\"verseNumber\":13,\"verses\":[{\"translationCode\":\"es-bornez\",\"translator\":\"Raúl González Bórnez\",\"translationName\":\"Bornez\",\"text\":\"Si hubiésemos querido habríamos dado a cada ser su guía, pero se cumplirá Mi promesa: «¡He de llenar el Infierno con los genios y los hombres!»\"},{\"translationCode\":\"es-cortes\",\"translator\":\"Julio Cortes \",\"translationName\":\"Cortes\",\"text\":\"Si hubiéramos querido, habríamos dirigido a cada uno. Pero se ha realizado Mi sentencia: «¡He de llenar la gehena de genios y de hombres, de todos ellos!»\"},{\"translationCode\":\"es-garcia\",\"translator\":\"Muhammad Isa García\",\"translationName\":\"Garcia\",\"text\":\"Si hubiera querido habría impuesto a todas las personas la guía. Pero se ha de cumplir Mi designio: \\\"He de llenar el Infierno de yinnes y seres humanos [que rechazaron el Mensaje].\"}],\"textArabic\":\"وَلَوْ شِئْنَا لَآتَيْنَا كُلَّ نَفْسٍ هُدَاهَا وَلَٰكِنْ حَقَّ الْقَوْلُ مِنِّي لَأَمْلَأَنَّ جَهَنَّمَ مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ\"}"}},"staticQueryHashes":[]}